I think there are other posts here expressing the same needs, but please chime in if this is already possible.
1) Send Foldback to NDI.
2) Send Foldback to iPad App. The iOS remote is useful but the full screen preview appears to be a very stretched raster image.
3) Send Live output to NDI and a monitor.